Detta är en automatisk översättning från https://elpais.com/sociedad/2020-04-30/las-salidas-que-empezaran-fin-de-semana-se-organizaran-por-franjas-horarias.html och även https://www.abc.es/sociedad/abci-salir-calle-para-hacer-deporte-y-pasear-partir-2-mayo-todo-tienes-saber-202004301928_noticia.html

Observera att den officiella befolkningen i San Miguel de Salinas är över 5,000 6,000 (cirka XNUMX XNUMX) och därför gäller tidtabellen för hela San Miguel och urbaniseringarna. Njut av din träning men håll dig säker!

Hälsa gör att du kan ta en promenad och göra idrott från 6.00 till 10.00 och från 20.00 till 23.00 och separerar remsor av barn och vuxna

Hälsoministeren tillkännager i ett utseende detaljerna om de första promenaderna hos de vuxna

En mamma med sin dotter under en promenad, denna söndag i Terrassa. CRISTOBAL CASTRO / VIDEO: ATLAS
 
 

Obs till läsarna: Landet erbjuder öppet d nödvändig information av kronaviruset under krisen. Om du vill stödja vår journalistik, prenumerera här

 

Denna lördag klockan 6:00, efter 48 dagar av inneslutning, kommer spanska vuxna att kunna promenera eller spela sport. De nya hjälpåtgärderna som presenteras av hälsoministeren Salvador Illa träder i kraft på torsdagen. Det är ett nytt steg framåt, "efter en positiv utveckling av epidemin" de senaste dagarna, som tillåter medborgarna att lämna separerade av tidsband och åldrar.

 
 

Du kan gå ut för att göra sport ensam, hålla säkerhetsavståndet, utan rumsliga gränser i själva kommunen eller gå med "en sambo" en kilometer hemifrån, med följande tidsbegränsningar:

Promenader och sport i över 14 år: från 6.00 till 10.00 och från 20.00 till 23.00.

Avgångar för beroende personer (tillsammans med en vårdgivare) och över 70 år: från 10.00 till 12.00 och från 19.00 till 20.00.

Avgångar med barn (med redan befintliga villkor): Från 12.00 till 19.00.

6.00 am

10.00

12.00

19.00

20.00

23.00

Motion

och promenader

Större

70 år

och beroende

Under 14 år gammal

åtföljas

Större

70 år

och beroende

Motionera

fysiska och

promenader

Hälsominister, Salvador Illa. På video, hans tillkännagivande om slots. (FOTO: MONCLOA | VIDEO: ATLAS)

Endast en avgång per dag kan göras. På frågan om tidsfristen försäkrade ministern att en guide kommer att publiceras för att klargöra alla tvivel som uppstår. Även om det med barn fortfarande är en timme, fastställde inte Illa denna begränsning för vuxna och i sitt svar upprepade tiderna för varje grupp.

Slotterna, förklarade ministern, kommer att tjäna till att undvika folkmassor. Av denna anledning kommer de inte att tillämpas i kommuner med mindre än 5,000 XNUMX invånare, där denna risk inte finns.

Dessutom presenterade Illa ett andra mått på lättnad: från och med denna lördag kan icke-professionella aktiviteter för vård och insamling av jordbruksprodukter genomföras i samma kommun eller på gränsen. Det måste göras individuellt, såvida inte en beroende person eller barn åtföljs.

Illa hade planerat att rapportera på morgonen om beställningen om villkor för avgångar, men vid den tidpunkten, sade hon, var dokumentet fortfarande slutbehandlat, så hennes utseende försenades på eftermiddagen. I mötet som ministeren höll med hälso-rådgivarna i de autonoma samhällena på måndag föreslog flera av dem att hela befolkningen inte skulle lämna samtidigt för att undvika folkmassor. Vissa bilder på helgen var oroande, när barnen för första gången började gå ut. Även om regeringen har försäkrat att de var undantaget, fanns det vid vissa tillfällen tydliga överträdelser av villkoren som fastställts av ministeriet: promenader tillsammans med en ensam vuxen, en kilometer hemifrån, i en timme och bibehålla säkerhetsavståndet på två meter med andra.

Illa lyssnade på de regionala förslagen och försäkrade att hon skulle ta hänsyn till dem i den ordning som reglerar vuxnas avgång. Och det har återspeglats i denna nya åtgärd, som kommer att tjäna som lättnad så länge provinserna inte ändrar fas . Vi är på noll och de som uppfyller vissa epidemiologiska krav, som ännu inte är tydliga, kommer att gå till 1 den 11 maj.

”Den underliggande idén är att hindra människor från att komma närmare och sprida aktiviteterna. Det är också intressant eftersom timmarna med individuell idrott minimerar risken att till exempel en cyklist kommer att kollidera med en fotgängare, "förklarar Joan Ramon Villalbi, en epidemiolog och medlem av den spanska föreningen för folkhälsa och hälsovårdsadministration.

En avgift att betala

Den nya normen förändrar inte på något sätt det som redan etablerades med barn, så två föräldrar kommer inte att kunna gå ut med sina barn på promenad. När det gäller denna begränsning påminner Villalbi att riskerna måste minimeras. ”Det är en vägtull som måste betalas fram till den 11. Vad myndigheterna gör fortsätter med en viss broms på att gå ut. Det är en liten risk men det finns autonoma samhällen där vi har fall, personer som går till ICU och till akutmottagningen. "Detta antyder att det kan finnas människor som omedvetet infekterar dem, och även om de säkert inte är många och sannolikheten för överföring är mycket mindre än för två månader sedan, finns risken."

Magda Campins, chef för förebyggande medicin vid Vall d'Hebron-sjukhuset i Barcelona, ​​har en annan åsikt. När avgång efter tidsluckor övervägs, han förklarade för EL PAÍS : ”Vi borde inte oroa oss för att familjer går ut tillsammans en promenad eftersom de redan är tillsammans hemma. Det viktiga är att de håller avstånd från andra familjer. Så att gå ut i ränder är viktigt för att undvika folkmassor.

Åtgärden ger paradoxer som att i ett hem med två föräldrar och ett barn kommer vuxna inte att kunna gå ut tillsammans när som helst: varken följer med sitt barn, eller ensamma, eftersom vissa kommer att behöva stanna hemma och ta hand om lilla du.

Ta dig på gatorna för att göra sport och promenera från 2 maj: allt du behöver veta

Sundhetsminister Salvador Illa meddelade igår vilka förhållanden under vilka spanjorerna åtnjuter hjälpåtgärder

 

MADRID  Uppdaterad:SPARA

 

Hälsoministeret Salvador Illa meddelade igår vilka förhållanden under vilka spanjorerna kan gå utanför för att gå eller spela sport. Detta är ytterligare ett block av åtgärder för att lindra kronaviruskrisen . Ordern, som kommer att publiceras idag i den officiella statliga tidningen, fastställer att promenader och fysisk träning kan genomföras från 6:00 till 10:00 och från 20:00 till 23:00.

Beroende personer som behöver åtföljas av en vårdgivare och de över 70 år kan göra det från 10:00 till 12:00 på morgonen och från 19:00 till 20:00 på eftermiddagen. Smakämnen promenader med barn under 14 år, som hittills inte var föremål för a viss tid, begränsas till tidsperioden från 12.00 till 19.00. Kraven och villkoren för avresa är desamma som de som fastställts i ordern från förra helgen. Detta är några av förklaringarna i hälsoplanen för att undvika smitta:

 
 

 

 
 
 

 

 
 
 
Video: AT

 

 

Hur länge kan jag gå?

För åkattraktioner över 14 år inkluderar beställningen som publicerats i den officiella statliga tidningen inte en tidsgräns utöver tidsgränsen, eftersom den anger att "de endast kan utföras mellan 6:00 och 10:00 am och mellan 20:00 och 23:00 ». Dessa promenader har en avståndsgräns, eftersom de inte kan överstiga en kilometer från hemmet.

 

Vilka timmar måste jag gå eller spela sport?

Människor mellan 14 och 69 år kan gå på gatorna med början i morgon vid följande tidpunkter: från 6 till 10 eller från 8 till 11 på natten. En gång om dagen. Förutom personer med symtom eller som förblir i karantän.

Kan du spela sport, gå en promenad med en 70-årig släkting och sedan med barnen?

Om scheman och skyldigheter uppfylls. Om du bor med en person på 70 år eller mer, skulle alla aktiviteter på samma dag vara kompatibla. Åtgärderna för att ta bort hundarna kvarstår också.

Vilken sport kan jag göra?

Löpning, cykling, surfing ... Individuell fysisk aktivitet, utan kontakt, med ett avstånd på minst två meter eftersom utandningar är större. En gång om dagen och upp till kommunens gräns. Varaktigheten avgränsas inte inom bandet.

Kan jag sluta och återuppta aktiviteten efteråt?

Fysisk aktivitet måste fortsätta. Man kan göra stopp för aktiviteten, till exempel dricksvatten, men undvika trånga platser och under den minsta tid som krävs.

Måste jag bära en mask för att göra sport?

Hälsoministeren påpekade att det rekommenderas särskilt när andra säkerhetsåtgärder inte kan följas, men användningen är inte obligatorisk.

Vilka är timmarna i små kommuner?

I kommuner med mindre än 5,000 XNUMX invånare (OBS! Det inkluderar inte San Miguel som har en officiell befolkning på cirka 6,000 XNUMX), de kommer inte att behöva följa de strikta tidsbanden och befolkningen kan gå från 6 till 23.

Hur många gånger kan jag gå ut och promenera?

Du kan bara gå ut en gång om dagen för att utföra dessa aktiviteter, du måste alltid hålla säkerhetsavståndet och det är lämpligt att tvätta händerna vid ingången och utgången till hemmet.

Kan jag gå ut och spela sport med barnen?

Nej. Remsorna för sport och för barnens utflykter är separata. Barn under 14 år får lämna 12 till 19 timmar.

Om jag är 70 år och min partner är 68, vilken tid går vi ut?

Människor över 70 och anhöriga med vårdgivare har sina specifika timmar: från 10 till 12 på morgonen eller från 19 till 20 på eftermiddagen. En gång om dagen, inte mer än en kilometer hemifrån. I beställningen anges dock att under denna tidslucka kan alla personer över 70 år lämna tillsammans med en person mellan 14 och 70 år som de bor med.

Vad händer om jag är på jobbet när barnen får släppas ut?

I beställningen fastställs att minderåriga under 14 år kan gå en promenad en timme om dagen mellan 12 och 19 timmar. Det inkluderar emellertid som ett undantag att tidsluckor kan brytas i "de fall där, av vederbörligen ackrediterade medicinska skäl, rekommenderas att utöva fysisk aktivitet utanför de fastställda områdena, liksom av motiverade skäl för förlikning av kamraterna till äldre, minderåriga eller personer med funktionshinder ».

Hur många kan gå?

Beställningsinformationen som du bara kan lämna åtföljs av en person som du bor med. Men säger BOE, "de människor som av nödvändighet måste gå ut tillsammans med dem kan också göra det av en person som är ansvarig för hushållet eller en vanlig vårdgivare."

Kan jag åka till parkerna?

Denna åtgärd beror på varje kommun. I Madrid har till exempel borgmästaren angett att han inte kommer att öppna parkerna. Dessutom har Illa angett att "kommunerna, om de anser det lämpligt, kan göra det möjligt för utrymmen att bedriva aktiviteter och därmed undvika ansamlingar." Som anges i beställningen kan du cirkulera på "alla vägar eller platser för allmän användning, inklusive godkända naturområden och grönområden, förutsatt att de gränser som fastställts i denna ordning respekteras", även om det inte påverkar tillgången till anläggningar som är stängda sportar.

Kan jag åka med tunnelbana eller buss till parken för att köra?

Svaret är nej. Beställningen inkluderar förbudet mot att använda både motorfordon och kollektivtrafik för att resa till platser där fysisk aktivitet är tillåten.

Kommer jag att kunna ta hand om trädgården?

Om det är samma adress eller det angränsande kommunala området, ja. På lägsta och individuella rutter, utom med anhöriga eller barn.

Hur långt kan jag gå med cykeln?

Att cykla anses vara en sport, så att du kan cirkulera i hela kommunen där du bor.

Hur långt kan jag gå?

Om anledningen till att lämna hemmet är att gå och inte träna, kan du inte gå mer än 1 kilometer bortom ditt hem.

Kan jag träffa familj och vänner?

Du kommer inte att kunna besöka vänner eller familj i deras hem, även om rörelser är tillåtna i samma provins, åtminstone initialt.

Kan jag åka till min andra bostad?

För alla som har en andra bostad i en annan provins än den vanliga, kommer de inte att få gå till den förrän slutet av avskalningsplanen. Endast de som äger en andra fastighet i provinsen där de vanligtvis är bosatta kan göra det från fas 2.

Kan jag ta en öl?

Inte just nu. Terrasserna kan öppna, med en kapacitetsgräns på 30%, från fas 1, det vill säga från 11 maj, förutsatt att provinsen uppfyller kriterierna. Från fas 2 och framåt kommer det att vara möjligt att konsumera i ett lokalt område med bordservice. I den 3 skulle konsumtion i barer redan inkluderas och öppnande av diskotek och nattbarer med en kapacitet på 30% skulle tillåtas.

Kan jag åka till stranden

Inte i början. Denna möjlighet förutses från fas 3, som skulle nås från början av juni under förutsättning att sanitära kriterier är uppfyllda. Emellertid Valencia har redan uppmuntrat sport på stränderna och bortser från regeringens plan beträffande sandstränderna i vårt land.

Kan jag göra turism i min provins? 

Inte i början. Från fas 1 (den som teoretiskt börjar från 11 maj) kommer aktiv och naturturism att tillåtas för begränsade grupper av människor. Firandet av minskade kulturella shower och besök på museer börjar också i denna fas.